人気ブログランキング | 話題のタグを見る

林蘊蓄斎の文画な日々
by sumus_co
カテゴリ
古書日録
もよおしいろいろ
おすすめ本棚
京のお茶漬け
東京アレコレ日記
佐野繁次郎資料
宇崎純一資料
渡邊一夫の本
青山二郎の本
spin news
読む人
パリ古本日記
写真日乗
あちこち古本ツアー
装幀=林哲夫
著述関連
画家・林哲夫
雲遅空想美術館
淀野隆三関連
喫茶店の時代
うどん県あれこれ
貧乏こっとう
ほんのシネマ
以前の記事
2024年 01月
2022年 04月
2019年 06月
2019年 02月
2018年 09月
2016年 11月
2016年 01月
2014年 02月
2013年 10月
2013年 09月
more...
フォロー中のブログ
【フランス落書き帳】ht...
【フランス美食村】nao...
退屈男と本と街
ニューヨークの遊び方
gyuのバルセロナ便り ...
奥成達資料室blog版
空ヲ洗フ日々 十谷あとり
浅生ハルミンの『私は猫ス...
古書渉猟日誌
bookbar5
わたしつくるひと
猫額洞の日々
トスカーナ オリーブの丘...
フォロニアム
昨日の続き
モンガの西荻日記
往来座地下
天音堂★山口ヒロミ工房_...
NabeQuest(na...
フランス古道具 ウブダシ
Mの日記@古本T「たまに...
日常と夢の記憶
Gallery Shim...
and so on...
亡兎観現世
石のコトバ
ボローニャに暮らす
糸巻きパレットガーデン
Kumatetsu Ga...
Muntkidy
Lenzgesind
奈良 智林堂書店  
うらたじゅんの道草日記
高遠弘美の休み時間・再開...
ネジ式
さし絵のサイン
机の上で旅をしよう(マッ...
森のことば、ことばの森
新潟絵屋Blog
オックスフォード便り
白 の 余 白
Madame100gの不...
ツレヅレナルママニ
関西の出版社
めぐり逢うことばたち
古本万歩計
りはびりカメラ
ムッシュKの日々の便り
Books & Things
ちらしDMコレクション
ネコと文学と猫ブンガク
daily-sumus2
メモ帳
お問い合わせはこちらまで

本を散歩する雑誌 [スムース]
洲之内徹略年譜
『書肆アクセスの本』
ほんまに日記
恵文社一乗寺店
Calo Bookshop & Cafe
貸本喫茶ちょうちょぼっこ
BOOKONN
奥付検印紙日録
とらんぷ堂
書肆砂の書
みずのわ編集室
みずのわ放送局
エエジャナイカ
蟲文庫
古書日月堂
海月書林
田中栞日記
古書の森日記
日用帳
なえ日記
lady pippon
古書現世店番日記
海ねこ的日々の暮し
m.r.factory
ナンダロウアヤシゲな日々
内澤旬子・空礫絵日記
四谷書房日録
森茉莉街道をゆく
ねこそぎ記念
本の街日記
リコシェ
旅猫雑貨店
津田明人
北方人日記
柳居子徒然
駅前糸脈
日々のあわ.。o○
晩鮭亭日常
空想書店書肆紅屋
bibliomaine mod
autographes et …
BiblioMab
Le blog de Yv
Le Monde
Gibert Joseph
bnf
BRITISH LIBRARY
Galaxidion
Library of Congress
Strand Bookstore
The Book Design Review
penguin blog
Mark Simonson Studio
modernmechanix
くうざん本を見る
神保町系オタオタ日記
ma-tango
jun-jun1965
書物蔵
スローラーナー
本はねころんで
漁書日誌
城戸朱理
町家古本はんのき
古書ダンデライオン
Kanecoの日記
吉岡実の詩の世界
qfwfqの水に流して
古本屋ツアー
清水哲男
Automat svět
細馬宏通
中野晴行
古通・編集長日誌
昭和初期抒情詩と江戸時代漢詩のための掲示板
喫茶・輪 
古本ときどき音楽
本と暮らす
ウロボロスの回転
表現急行
tundowの日記
盛林堂日記
フクヘン
ですぺら
花森安治の装釘世界
文壇高円寺
ぶろぐ・とふん
medievalbooks
マン・レイと余白で
okatakeの日記
古本ソムリエの日記
最新のトラックバック
ライフログ
検索
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧


檸檬花の開きて鬼の棲む雑誌

『文字力100』の再校と表紙の色校訂正が届く。色はずっと好くなったのでオーケーとする。ここに書影を出したいのはやまやまなれど、UBCから戻るまで、少々お待ちいただきたい。ナベツマがひとこと、こう言った。
「モンドリアンみたい」

『季刊文科』34号(鳥影社)が届く。ウンチクの連載「ふるほん月下屋上帖」第一回が掲載されている。作品社版『梶井基次郎小説全集』を紹介した。この雑誌は編集長が大河内昭爾氏で、編集委員が、秋山駿、勝又浩、松本徹、松本道介、吉村昭。いかにも文学雑誌らしい文学雑誌である。そのせいか、寄稿者のなかでウンチクは、玄月氏、菊地幸見さんに次ぐ年少者(!)。巻頭の編集長インタビュー、今回は尾崎一雄と尾崎士郎の娘さんたち、お二人とも一枝さんである(旧姓=尾崎一枝)。
檸檬花の開きて鬼の棲む雑誌_b0081843_17335984.jpg


web読書手帖に「とにかく長い書名ってあるもんだ」として平田オリザ

『十六歳のオリザの未だかつてためしのない勇気が到達した最後の点、到達しえた極限とを明らかにして、上々の首尾にいたった世界一周自転車旅行の冒険をしるす本』

(晩聲社刊)が取り上げられていた。ほう、たしかに長いが、すぐに思い出した例は、渡辺一夫訳の『パンタグリュエル占筮』(高桐書院、一九四七年)だ。解説によれば、この本の原題は以下の通り。

『生まれながら粗忽にして浮薄なる人々を裨益し教へ諭さむが為にパンタグリュエル王が莚司アルコフバス師の新編にかかる確実真正にして無謬なるパンタグリュエル永代占筮』
Pantagrueline Prognostication, certaine, veritable & infaillible pour l'an perpetuel. Nouvellement composée au prouffit & advisement de gens estourdis & musars de nature, Par maistre Alcofribas, architriclin dudict Pantagruel.
檸檬花の開きて鬼の棲む雑誌_b0081843_1748350.jpg


こういうものはネットで検索してみるに限る。エクスナレッジから二〇〇一年に出ている高田七穂の本はこんなに長い。はっきり言って、これはタイトルというより惹句である。

『成功・失敗実例満載。購入した人にも納得の一冊 失敗・成功の事例を中心に、これほど詳しいマンション本はない。法律の落とし穴、質問の方法など1から10まで詳細に手ほどき。住んでから財産価値をあげるために読んでも役立つ。』

そして世界一となるとさらに長い。

『The Life and strange surprising Adventures of Robinson Crusoe, of York, mariner, who Lived Eight-and-twenty years all alone in an uninhabited Isiand on the Coast of America, near the mouth of the great River Oroonque, having been cast on shore by shipwreck, where-in all the men perished but himself. With an Account how he was at last strangely delivered by Pirates, Written by Himself.』

『ロビンソンクルーソー漂流記』である。ついでにひっかかった楽曲の世界一長いタイトルはフィオナ・アップルの

When The Pawn Hits The Conflicts He Thinks Like A King What He Knows Throws The Blows When He Goes To The Fight And He'll Win The Whole Thing 'Fore He Enters The Ring There's No Body To Batter When Your Mind Is Your Might So When You Go Solo, You Hold Your Own Hand And Remember That Depth Is The Greatest Of Heights And If You Know Where You Stand, Then You Know Where To Land And If You Fall It Won't Matter, Cuz You'll Know That You're Right.

である。長! ……でも邦題は「真実」、短!
by sumus_co | 2006-05-24 17:51 | 渡邊一夫の本
<< 袖引かれ誰しの人や薔薇の棘 片すより読みふけりをり汗埃 >>